100 cụm từ và từ đàm thoại hữu ích trong tiếng Trung phổ thông

Bài viết ngày hôm nay của trung tâm dạy tiếng Trung SOFL sẽ chia sẻ những cụm từ hữu ích, thường xuyên xuất hiện trong những cuộc hội thoại trong cuộc sống hàng ngày.

Lời chào

Tiếng Trung	Dịch	Phiên âm
你好 / 您好	Xin chào (cách thông thường)	Nǐ hǎo / Nín hǎo
好久不见。	Đã lâu không gặp	Hǎojiǔ bùjiàn.
我很高兴认识你。	Rất vui được làm quen với bạn	Wǒ hěn gāoxìng rènshí nǐ.
我叫____。	Tên tôi là ____.	Wǒ jiào ____.
你叫什么名字？	Tên của bạn là gì?	Nǐ jiào shénme míngzì?

>>> Cách nói xin chào tiếng Trung

 

Cụm từ thông thường và lịch sự

Tiếng Trung	Dịch	Phiên âm
对不起	Tôi xin lỗi	Duìbùqǐ
谢谢	Cảm ơn	Xièxiè
请	Mời	Qǐng
不客气	Không có gì	Bù kèqì
没问题	Không có vấn đề gì đâu	Méi wèntí

 

Các cuộc trò chuyện

Tiếng Trung	Dịch	Phiên âm
你作什么样的工作?	Bạn đang làm loại công việc gì?	Nǐ zùo shén me yàng de gōng zùo?
你有什么爱好?	Sở thích của bạn là gì?	Nǐ yǒu shén me ài hào?
你认为怎样？	Bạn nghĩ gì vậy	Nǐ rènwéi zěnyàng?
你平常喜欢做什么？	Bạn làm gì vào thời gian rảnh rỗi	Nǐ píngcháng xǐhuān zuò shénme?
你有什么计划？	Kế hoạch của bạn là gì?	Nǐ yǒu shén me jìhuà?

 

Khi muốn hỏi lại

Tiếng Trung	Dịch	Phiên âm
不好意思， 我没听懂。	Tôi xin lỗi tôi không hiểu	Bù hǎo yì si, wǒ méi tīng dǒng.
我不太明白。	Tôi không hiểu	Wǒ bú tài míng bai.
请再说一遍。	Làm ơn hãy nói lại	Qǐng zài shuō yī biàn.
第几声？	Đó là thanh điệu nào?	Dì jǐ shēng?
这个词是什么意思？	Từ này có nghĩa là gì?	Zhège cí shì shénme yìsi?

 

Từ về thời gian

Tiếng Trung	Dịch	Phiên âm
今天	Hôm nay	Jīntiān
明天	Ngày mai	Míngtiān
昨天	Ngày hôm qua	Zuótiān
已经	Thường xuyên	Yǐjīng
经常	Thường	Jīngcháng

 

>>> Xem thêm : Cách nói thời gian trong tiếng Trung

Câu cảm thán

Tiếng Trung	Dịch	Phiên âm
很有意思	Thú vị	Hěn yǒuyìsi
不错	Không tồi	Bùcuò
我明白了。	Tôi hiểu	Wǒ míngbáile.
哇塞！	Ồ!	Wasāi!
当然。	Chắc chắn rồi	Dāngrán.

 

Thể hiện sự thân mật

Tiếng Trung	Dịch	Phiên âm
慢走	Tự chăm sóc mình nhé	Màn zǒu
祝你一天过得愉快	Một ngày tốt lành	Zhù nǐ yītiānguò dé yúkuài
明天见。	Hẹn gặp bạn vào ngày mai	Míngtiān jiàn.
我们再联络吧	Giữ liên lạc nhé	Wǒ mén zài lián lùo ba

Trên đây là những cụm từ và từ đàm thoại tiếng Trung cực hữu ích và thông dụng trong cuộc sống hàng ngày. Hy vọng các bạn sẽ có thêm nhiều kiến thức để luyện tập tiếng Trung tốt hơn, chúc bạn học tốt!